Prevod od "have dit" do Srpski


Kako koristiti "have dit" u rečenicama:

Jeg vil have dit navn og adresse.
Zanima me samo ime i adresa.
Der er intet som at have dit eget firma.
Ništa se ne može porediti sa vođenjem sopstvenog posla.
Hvordan vil du have dit æg?
Da li ih voliš normalna ili na oko?
Du vil have dit barn, ikke?
Ti želis svoje dete, zar ne?
Hvis du vil have dit navn over i historien, så værsgo.
Ако ти је стало да твоје име уђе у историју, у реду.
Vil du gerne have dit liv tilbage?
Da li bi voleo da ti se vrati tvoj život?
At have dit hjem med dig, uanset hvor du er i verden.
Nosiš svoj dom, gde god da poðeš?
Næste gang, jeg tager 50 pence i lommen, vil jeg være beæret over at have dit hoved så tæt på mine kugler.
Sledeæi put kada stavim 50 penija u džep, biæe mi èast što ti je glava tako blizu mojih jaja.
Jeg vil ikke have dit blod på mine hænder.
Puštaš me? Neæu tvoju krv na rukama.
Jeg kunne have dit hoved på en stage på et øjeblik.
Могао бих ти располовити главу у трептају ока.
Claudia, Jeg har sagt jeg ikke vil have dit legetøj ligger og flyder.
Klaudija, rekao sam ti da ne ostavljaš igraèke na sve strane.
Vil du have dit navn i sangen om Beowulf?
Želiš svoje ime u pesmi o Beowulfu?
Så vil du nok gerne have dit tilbage.
Onda æeš verovatno hteti nazad svoj.
Du skal da lige have dit fødselsdagskys.
Не, чекај. Треба ти рођендански пољубац.
Er det ikke bare, så dejligt at have dit eget, Aibileen?
Nije li lepo da imaš svoje, Aibileen?
Jeg vil ikke have dit telefonnummer... eller breve eller postkort.
Ne treba mi tvoj telefon, niti pisma niti razglednice.
Vil du have dit job tilbage?
Hoæeš stari posao? Koristila bi nam.
Og han vil have dit lig bragt til sit dørtrin.
I želi da mu se tvoje tijelo dostavi do praga.
Vil du have dit portræt til at hænge i Langley en dag?
Želiš li svoj portret na zidovima Langleya?
Nej jeg beklager jeg skal have dit svar med det samme.
Бојим се да немаш. Треба ми одговор одмах.
Vores barn ville have dit gode hjerte.
Ne mogu. - Naše dete bi imalo tvoje dobro srce
Jeg kom for at låne bøger, men jeg vil hellere have dit telefonnummer.
Došao sam zbog knjiga, ali me više zanima da dobijem tvoj broj telefona.
Du ville være VP og have dit eget kontor.
Bio bi podpredsednik, imao bi svoju kancelariju.
De vil have dit navn, fordi det giver tyngde.
Žele tvoje ime jer ima težinu.
Will siger, at en fyr fra festen vil have dit nummer.
Vil mi je rekao da neki tip koga si upoznala na žurci traži tvoj broj.
Vil du have dit gamle arbejde tilbage?
Želiš da se vratiš na svoj stari posao?
Altså, det er ikke noget, jeg har planlagt eller tænkt over nogensinde, men jeg vil gerne have dit råd.
To nije nešto što sam planirala... Niti sam uopšte pomišljala na to... Ikad.
Du kan ikke have dit møde, i verdant.
Ne možeš svoj skup održati u Verdantu.
Og du ville stadig have dit hoved!
I još uvek bi imao... svoju glavu!
Har du aldrig overvejet, om jeg vil have dit livsværk?
Jesi li se ikad pitao želim li ja ovo nasljeðe?
Hvis du vil have dit øjeblik, så skal jeg nok give dig det.
Stoga, ako želiš svoj trenutak, Edi Edvardse, mogu da ti ga pružim.
Jeg trækker mig ikke tilbage, så jeg vil alligevel gerne have dit job.
Slušaj, predomislio sam se o odlasku u penziju. Ispostavilo se da želim tvoj posao.
Han ville have dit liv for hendes.
Hteo je tvoj život za njen.
Jeg vil ikke have dit ur.
Ne želim tvoj sat! Jebeš to.
Vil du have dit gamle job igen?
Pa, da li bi se vratio na svoj stari posao?
Vil du have dit eget kort, så får du det, men det her er mit...
Ако хоћеш своју мапу, набавићемо ти је, али ова је моја...
du kender at have dit Telt i Fred, du mønstrer din Bolig, og intet fattes;
I videćeš da je mir u šatoru tvom, kućićeš kuću svoju i nećeš se prevariti.
1.4641931056976s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?